WOZEN
exhibition.jpg

Exibições

 

As exibições da Wozen são consequências espontâneas de uma troca de ideias linear e consciente, que surge das relações pessoais e geralmente imprevisíveis entre os artistas, galeristas e a comunidade envolvida no projeto em questão. Espectadores e colecionadores também são parte das exibições, já que tem igual oportunidade de acompanhar o processo dos artistas durante as residências, construindo um entendimento e uma conexão mais profunda das obras de arte.

Wozen exhibitions are the spontaneous consequence of thoughtful and horizontal exchanges of ideas, that arises from the personal and often unpredictable relations between artists, gallerists and the community involved in that particular project. Viewers and collectors also become a part of the exhibitions, as they have the equal opportunity to follow up the  artists process during their residency, therefore constructing a better understanding and a deeper connection to the artwork.  

 

 
Back to All Events

OUT 16 | Se uma janela abre para o céu e outra para o inferno, a porta abre para onde?


  • Wozen Studio Gallery (map)
IMG_1406.JPG

OUT 16 | Se uma janela abre para o céu e outra para o inferno, a porta abre para onde?

 

"Se Uma Janela Dá Para o Céu e a Outra Para o Inferno, a Porta Abre Para Onde?" 

A partir de uma pesquisa poética ambientada entre o universo lúdico do jogo e a dramaticidade característica do movimento neo-expressionista, a artista carioca Pérola Maia Bonfanti cruza o oceano e chega a Wozen para apresentar a mais completa exposição de sua jovem carreira plástica: a individual “Se Uma Janela Dá Para o Céu e a Outra Para o Inferno, a Porta Abre Para Onde?”, aberta ao público até o dia 20 de Novembro. O cru dos recortes do tecido, o traço marcado no rústico do carvão e os desenhos que rompem as telas e ganham as paredes… A pergunta está no ar, e as portas abertas. 

Entre trabalhos recentes, todos centrados em figuras de crianças asiáticas, e obras de "sua primeira fase", de evidente influência grega, a artista carioca reverencia sua carreira, a evolução do seu trabalho e, acima de tudo, o ser humano pluralista - que, independentemente da sua origem, idade ou credo, estará sempre mergulhado em afeto. A apresentação de murais híbridos que se expandem para a parede e o uso das portas originárias do edifício em instalação, além de dar vida e fazer jus ao título, adiciona à exposição o toque fundamental do conceito lúdico-fenomenológico desenvolvido pelo artista.

...

From a poetic research acclimated between the playful universe of the game and drama characteristic of the neo expressionist movement, Pérola Maia Bonfanti, an artist from Rio cruzes the ocean and lands at Wozen to introduce the most complete exhibition of her young artist's career: an individual entitled “Se uma Janela Dá Para o Céu e a Outra Para o Inferno, a Porta Abre Para Onde? (If a Windows Opens to the Sky and Another to Hell, the Door Opens To Where?), opened to the public until 20th of November. The rawness in her fabric clippings, her trace marked on rustic coal and drawings that break the screens and gain the walls… The question is in the air, and the doors are open

Amongst her recent works, all centered in figures of asiatic children, and works of “her first stage”, from evident greek influence, the carioca artist reverence her career, the evolution of her work and, above all, the pluralistic human - who, regardless of their origin, age or creed, will always be steeped in affection. Hybrids support murals that expand to the wall and the use of originating doors of the building installation, in addition to life and to live up to the title, add to the exposure the key touch of playful-phenomenological concept developed by the artist.

 


Earlier Event: September 15
SET 16 | Conjunção
Later Event: October 21
OUT 16 | Sob a canção Sob o amor