IMG_9697.jpg

blog

Posts tagged Jas
Black Forest: a process of João JAS energetic alignment

Floresta Negra | JAS Exhibition

Floresta negra surge de uma forma precoce no sentido de tentar resolver uma ansiedade que permanecia constante. O ataque formou um disparo mais primitivo onde os pincéis deixam de ter importância e o gesto passa a sair diretamente de um tubo de tinta espessa e melada para um suporte áspero e castanho que simboliza a terra ou as cascas de uma árvore.

Black forest arose as a nascent way to solve a permeating anxiety. The attack formed a more primitive shot where the brushes no longer matter. The gesture starts to come straight out of a thick and honeyed ink tube to a rough and brown support that symbolizes the earth or the bark of a tree.

O objetivo passa por uma experiência semelhante a uma oração visual de repetição e organização modular, cujos elementos utilizam a tração e a compressão de forma a proporcionar uma estabilidade e resistência.

The objective goes through an experience similar to a visual prayer of repetition and modular organization, whose elements use traction and compression in order to provide stability and resistance.

Read More
Um Segredo Guarda o Mundo | João Alexandrino aka JAS

“Um Segredo Guarda o Mundo é um Mural em Azulejo produzido por Joao JAS no âmbito das comemorações dos 25 Anos do grande prémio de Literatura Dst em Braga.”

“Um Segredo Guarda o Mundo is a Tile Mural produced by JAS as part of the commemorations of the 25 Years of the Dst Literature Grand Prize in Braga.”.

Read More
ERITAGEJasComment
Rito de Passagem Exhibition | Change is the only constant

Eritage Exhibition | Rito de Passagem | 10.10.2020 - 31.01.2021

EXPOSIÇÃO COLECTIVA: Kwame Sousa (ST) | Francisco Vidal (ANG / PT) | JAS (PT) | Expanded Eye (ENG) | Manuela Pimentel (PT)

A mudança é a única constante. A vida é um processo de eternas transformações que ocorrem de forma gradual e sutil: ano a ano, mês a mês, dia a dia, momento a momento. Nada dura para sempre, e essa realidade nos é ao mesmo tempo maravilhosa e terrível!

Change is the only constant. Year by year, month by month, day by day, moment by moment, everything is changing. Nothing lasts forever, and this truth is both wonderful and terrible.

Os artistas selecionados apresentam trabalhos fundamentais que apontam na direção de um rito de passagem, uma observância da mudança, uma identidade inconstante, um apelo à ação.

The selected artists present recent and new works that point in the direction of a rite of passage, an observance of change, a shifting identity, a call to action.

Read More
DIALOGOS ENTRE O VENTO E O MAR – CONCERTO DESENHADO, SÃO PAULO.BRASIL, 2018 | JAS

DIALOGOS ENTRE O VENTO E O MAR | Concerto Desenhado – Experimenta Portugal | Orquestra Sinfónica Jazz + Maestro João Mauricio Galindo + JAS | Memorial da America Latina [São Paulo, Brasil] Dia 22 de junho

O Experimenta Portugal ’18, iniciativa do Consulado Geral de Portugal em São Paulo para promover o intercâmbio entre Brasil e Portugal no âmbito da arte, sociedade e cultura.

Experimenta Portugal ’18, an initiative of the Consulate General of Portugal in São Paulo to promote exchanges between Brazil and Portugal in the field of art, society and culture.

Read More
ERITAGEJasComment
INQUIETAÇÃO 2020 | MANUELA PIMENTEL & JAS

UM DIÁLOGO ENTRE DOIS ARTISTAS. UMA DANCE ENTRE DOIS AMORES.

A DIALOGUE BETWEEN TWO ARTISTS. A DANCE BETWEEN TWO LOVES.

"Há sempre qualquer coisa que está pra acontecer. Qualquer coisa que eu [nós] devia [víamos]perceber.” AInquietação eternizada por José Mário Branco acende a fagulha para a inquietação compartilhada por Manuela Pimentel e JAS diante da constatação de que “o Mundo é um modo assumido de relação com o outro”.

Read More